Foto: Divulgação
A Câmara Brasileira do Livro (CBL) anunciou os vencedores do Prêmio Jabuti Acadêmico em cerimônia realizada nesta terça-feira, 5 de agosto, no Teatro Sérgio Cardoso, na capital paulista. Este ano, foram 2.004 livros inscritos, divididos em 26 categorias.
Entre os premiados, a Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Uerj) foi representada pela professora Márcia Cristina Ferreira Gonçalves, do Departamento de Filosofia, escolhida pela adaptação para o português da obra “Da alma do mundo: uma hipótese da Física Superior para esclarecimento do organismo universal“, do filósofo alemão F. W. J. Schelling. A publicação é da Editora da Universidade de São Paulo (Edusp). A categoria “Tradução” foi uma novidade desta edição do prêmio.
“Essa tradução é um trabalho de muitos anos. O livro, de 1798, é um clássico da filosofia alemã. Schelling, um autor muito importante dentro da área de Filosofia da Natureza, tem uma obra vasta, mas ainda poucos livros publicados em português”, afirma Gonçalves. “É uma carência que existe entre pesquisadores e estudantes. As características dessa obra a tornam muito significativa para a nossa situação atual: a crise das mudanças climáticas e a necessidade de pensar as ciências de forma integrada”.
Criado em 2024, o Prêmio Jabuti Acadêmico é dedicado às áreas científicas, técnicas e profissionais, com o objetivo de valorizar a excelência editorial e ampliar a visibilidade de autores e editores que atuam nesses segmentos. Os vencedores recebem a estatueta do Jabuti e um prêmio de R$ 5 mil.
A lista com todos os vencedores está disponível em https://www.premiojabuti.com.
Fonte: UERJ
